Goldfinger 99

Titulo traducido: Goldfinger 99

Letra

Traducción

不埒なリズムで　ギラつく胸は きみを欲しがる　欲望のサイン   ジョークめかした　さぐりのキスが アセるくらいに　深みにはまる   よこしまな気持ちが　DANCIN'IN THE SUN この胸で　あばれて　止まらない 野蛮な太陽   A CHI CHI A CHI　燃えてるんだろうか もう　A CHI CHI A CHI　感じたんだろうか OH, UPSIDE INSIDE OUT　きみを泣かせても A CHI CHI A CHI　それは太陽が させたことだよ 夏の太陽が   舌もとろける　ココアな胸に 腰も思わず　ベトつく　SUMMERTIME   拒んでもバレてる　DANCIN'IN THE SUN そうきみの　瞳の　裏側に 野蛮な太陽   A CHI CHI A CHI　見つけたんだろうか もう　A CHI CHI A CHI　こぼしたんだろうか OH, UPSIDE INSIDE OUT　濡れた指先で A CHI CHI A CHI きみを人魚に 人魚にしたい 跳ねるくらいに   抱きしめて　よじれて　DANCIN'IN THE SUN 突き刺して　果てても　また昇る 野蛮な太陽   A CHI CHI A CHI　見つけたんだろうか もう A CHI CHI A CHI　こぼしたんだろうか OH,UPSIDE INSIDE OUT　濡れた指先で A CHI CHI A CHI　君を人魚に   A CHI CHI A CHI　燃えてるんだろうか もう A CHI CHI A CHI　感じたんだろうか OH,UPSIDE INSIDE OUT　きみを泣かせても A CHI CHI A CHI　それは太陽が させたことだよ みんな太陽が

Con un ritmo insolente, mi corazón brilla Es una señal de mi deseo por tí   Un beso que suena a chiste Aunque impaciente, cae en la profundidad   Mis sentimientos perversos bailan al sol En mi pecho no deja de actuar violentamente Un sol salvaje   Ay, ay, ay, ay, ay ¿está quemando? Ay, ay, ay, ay, ay ¿lo has sentido? Upside, inside out, aunque te haga llorar Ay, ay, ay, ay, ay, es el sol Te lo hace sentir El sol del verano   Tu lengua se derrite en mi pecho de cocoa Tus caderas tambien sin pensarlo en el verano pegajoso   Aunque lo niegue, se expone bailando al sol Al otro lado de tus ojos Un sol salvaje   Ay, ay, ay, ay, ay ¿lo has visto fijo? Ay, ay, ay, ay, ay ¿has llorado? Upside, inside out, con mis dedos mojados Ay, ay, ay, ay, ay, te volveré sirena Quiero volverte sirena Cuando saltes   Abrazados, retorcidos, bailando al sol Aunque esto se acabe, subirá de nuevo El sol salvaje   Ay, ay, ay, ay, ay ¿lo has visto fijo? Ay, ay, ay, ay, ay ¿has llorado? Upside, inside out, con mis dedos mojados Ay, ay, ay, ay, ay, te volveré sirena   Ay, ay, ay, ay, ay ¿está quemando? Ay, ay, ay, ay, ay ¿lo has sentido? Upside, inside out, aunque te haga llorar Ay, ay, ay, ay, ay, es el sol Te lo hace sentir El sol de todos