Intentaron separarnos (二人を離してみた)
歌詞 | 訳詞 |
---|---|
Intentaron separarnos
Intentaron separarnos Intentaron separarnos
Intentaron separarnos Luego de unos pocos meses Que el destino nos juntara Cuando nacimos siameses
Un cuerpo con dos cabezas La mía manda en lo de abajo Yo del ombligo hacia arriba Yo las piernas Yo los brazos
Intentaron separarnos Por hacernos cosas feas Yo tomaba los laxantes Y a mi me venía diarrea
Yo me trillaba las minas Pero yo me las volteaba A vos te picaba un huevo Pero vos me lo rascabas
Intentaron separarnos Por odiarnos poco a poco Yo te sonaba la ñata Y me hacías comer tus mocos
Al final nos animamos Arriesgamos nuestras vidas Y pasamos por la sierra Que hay en la carnicería
|
二人を離してみた
二人を離してみた 二人を離してみた
二人を離してみた 数ヶ月後に 運命に結ばれて シャム双生児で生まれた
身体が一つ 頭が二つ 僕の頭が下方を治める 僕の頭が腹の上を 僕が足を 僕が腕を
二人を離してみた 醜悪なことをし合ったから 僕が瀉下薬を飲んだ 僕が下痢があった
僕が女を口説いた でも僕が女とこました 君の金玉が痒かった でも君がかいた
二人を離してみた 少しずつ憎み合ったから 僕が君の鼻をかんだ そして君が鼻水を飲ませた
ついに勇気を出して 命をかけて 肉屋の鋸を 二人が通った
|