La Muralla Verde (青い壁)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
歌詞 訳詞
Estoy parado sobre la muralla que divide

todo lo que fué de lo que será.

Estoy mirando como esas viejas ilusiones

pasando la muralla se hacen realidad.

 

Pero como el amor de ayer,

pero como el amor de ayer,

vuelve a desaparecer,

desaparecer...

 

Estoy parado sobre la muralla que divide

todo lo que amé de lo que amaré.

Estoy mirando como mis heridas se cerraron

y como se desangra un nuevo corazón.

 

Pero como el amor de ayer,

pero como el amor de ayer,

vuelve a desaparecer,

desaparecer...

 

Estoy parado sobre la muralla que divide

todo lo que fue de lo que será.

Estoy mirando como aquella vieja psicodelia

estoy fijándome como viene y va.

 

Pero como el amor de ayer,

pero como el amor de ayer,

vuelve a desaparecer,

desaparecer...

 

過去のことと未来のことを

離す青い壁に立ってる

あの古い夢が壁の向こうに

ついに叶いそうけれど

 

昨日の恋のように

昨日の恋のように

また 消えてゆく

消えてゆく

 

愛したことと愛することを

離す青い壁に立ってる

新たな心が出血ながら

この傷が治りそうけど

 

昨日の恋のように

昨日の恋のように

また 消えてゆく

消えてゆく

 

過去のことと未来のことを

離す青い壁に立ってる

あの古いサイケデリックものは

行ったり来たりそうけれど

 

昨日の恋のように

昨日の恋のように

また 消えてゆく

消えてゆく