La Pachanga (パーティー)

歌詞

訳詞

Está la luna asomándose el cura habla por la T.V. Me dijiste "pasame a buscar" y sólo pienso en no verte más   Y yo te pido por favor (No me busqués) vos sólo tenés (Reproches)   Y tengo un ticket para trasnochar me dijeron que no hay nada igual allí todo lo podés   Pasame más tinto, se vino La Pachanga dale Pelado, no pares nunca más Los chicos se quejan si la noche no es larga Las chicas se dejan si el tinto se acabó   Los Vampiros salen a volar y Vilma Palma mira la T.V. y vos creíste que me iba a matar o es el verano que ya te insoló.   Y yo te pido por favor (No me busqués) vos sólo tenés (Reproches)   La música me sienta bien la arena caliente me quema los pies aquí todo está muy bien.   Pasame más tinto se vino La Pachanga dale Pelado no pares nunca más Los chicos se quejan si la noche no es larga Las chicas se dejan si el tinto se acabó.   ¿Pero que hacés, vas o te volvés? estás siempre en el medio no sabés lo que querés. No tenés tiempo para ver te digo que estoy loco pero vos no me creés Yo no se si te vas a ir yo sólo te pido, yo solo te digo, salí.

月が昇る 坊さんがテレビで話す 私を乗せてと言われても 僕は君と出会う気がない   僕を乗せないで (お願い) 君は責める(ばかり)   徹夜券を持つ 似るものがない すべてができる   もっと赤ワイン, パーティーは始まった さあ 友よ 止まらないで 夜が長くなきゃ 男達がぶつぶつ 赤ワインが終われば 女達がたがが外れる   ヴァンパイアが飛び出す ヴィルマパルマがテレビを見る 君はあなたは自殺すると思ったか 真夏に君が暑気中りか   僕を乗せないで (お願い) 君は責める(ばかり)   音楽は気分がいい 暑い砂が足を燃やす ここで大丈夫   もっと赤ワイン, パーティーは始まった さあ 友よ 止まらないで 夜が長くなきゃ 男達がぶつぶつ 赤ワインが終われば 女達がたがが外れる   何をするか 行くか来るか 君はいつも中途で 欲しいことをわからずに 君は見る間もなく 僕が夢中と言っても信じない 君は出てくれるか お願いよ 出てくれ