La ruta del tentempié (おきあがりこぼしの道)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
歌詞 訳詞
Éxtasis,

Todo el tiempo vivo en éxtasis,

Una forma de amor,

Un remedio de ser feliz.

 

Es para mí,

Todo el tiempo vivo en éxtasis,

Un misterio de amor,

Una forma de ser feliz.

 

Nunca me animé a decirte nada,

Nunca me animé a mostrar mi amor,

Nunca penetré en tu mirada.

 

Éxtasis,

Todo el mundo quiere éxtasis,

Un misterio de amor,

Una forma de ser feliz.

 

Resiste, yo sé que existe amor en tu piel

Resiste, yo sé que existe amor en tu piel

 

Y no voy a esperar,

Y no voy a correr,

Y no voy a ganar,

Y no voy a perder,

Soy un típico ser en la ruta del tentempié.

 

狂喜

二六時中 狂喜

愛の方法

幸せの治療

 

私に

二六時中 狂喜

愛の不思議

幸せの方法

 

勇気を出さなかった

愛を見せるように

眼差しに染みなかった

 

狂喜

誰もしたい 狂喜

愛の不思議

幸せの方法

 

耐えて その肌に愛がある

耐えて その肌に愛がある

 

もう待たない

もう駆けない

もう勝たない

もう負けない

おきあがりこぼしの道にいる