Lo que sangra (La cúpula) (血が出るもの (円蓋))

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
歌詞 訳詞
Yo conozco ese lugar donde revientan las estrellas,

yo conozco la escalera en espiral hacia la cúpula.

Los rayos X no penetran

los oscuros vidrios de una limousine.

 

Te rescataré, te rescataré.

Los guardianes pierden el honor mientras desfilan.

Hay tanto fraude a nuestro alrededor (comprenderás)

 

Es amor lo que sangra desde el cielo en la cúpula.

Es amor lo que sangra sobre el techo en la cúpula.

 

Yo conozco ese lugar donde todos se la creen,

yo conozco la salida de emergencia que nos salvará.

Cruje tu nombre en las paredes

si sé que esperas no podré dormir.

 

Te rescataré, te rescataré.

Los guardianes pierden el honor, aprovechemos.

Hay tanta cama a nuestro alrededor

(y verás que...)

 

星が爆発する所を知る

円蓋への螺旋階段を知る

X線は貫かない

リムジンの黒いガラスを

 

君を助ける, 君を助ける

保護者は名誉を失う 練り歩きながら

多い詐欺がめぐる (そしてわかる)

 

愛は血が出るもの 空から円蓋に

愛は血が出るもの 円蓋の屋根に

 

みんながイキる所を知る

ふたりを助ける非常口を知る

壁に君の名前が軋む

君が待てば僕が眠れない

 

君を助ける, 君を助ける

保護者は名誉を失う やってみよう

多いベッドがめぐる

(そしてわかる)