Love song (Chage and Aska)

Titulo traducido: Canción de amor

Letra

Traducción

聴いた風な流行にまぎれて 僕の歌が　やせつづけている 安い玩具みたいで　君に悪い   ひどいもんさ　生きざまぶった 半オンスの拳がうけてる 僕はそれを見ていたよ　横になって   君を浮かべるとき　SOULの呼吸が始まる 胸に息づくのは　君へのLove song   抱き合う度にほら　-secret river side- 欲張りになって行く　-We can't go back- 君が想うよりも　僕は君が好き   君に出逢い　ほのかに恋をして 長い間　打ち明けられずに ほんの星の夜に　ふと転がった   恋が歌になろうとしている ボタンがわり　愛をつないで 君はそれを聞くはずさ　街の中で   君を描くことが　SOULの渇きを潤す 心落ち着くのは 君へのLove song   抱き合う度にほら　-secret river side- また君増えて行く　-We can't go back- 君が想うよりも　僕は君が好き   会えない夜はLonely ラジオの音を　Little bit down 君からの　君からの　君からの “I LOVE YOU CALL”   抱き合う度にほら　-secret river side- 欲張りになって行く　-We can't go back- 君が想うよりも　僕は君が好き   抱き合う度にほら　-secret river side- また君増えて行く　-We can't go back- 君が想うよりも　僕は君が好き

Mi canción que se pierde en las modas Del viento escuchado sigue enflaqueciendo Como un juguete barato será mala para tí   Algo cruel la actitud con la que me porté Me golpeó un puño de media onza Yo veía eso estando horizontal   Cuando pienso en tí, empieza una respiración del alma La respiración en mi pecho es una canción de amor para tí   Cada vez que nos abrazamos, veo-ribera secreta- Nos volvemos codiciosos -No podemos volver- Yo te quiero más que lo que crees   Al conocerte me enamoré un poco Sin poder revelarlo por un largo tiempo En una mera noche de estrellas me caí sin querer   Intento que el amor se vuelva una canción Conectando el amor presionando el botón Tú esperas escuchar eso en la ciudad   Pintándote a tí, humedezco la sed del alma Calmar tu corazón es una canción de amor para tí   Cada vez que nos abrazamos, veo -ribera secreta- Tú te vas multiplicando -No podemos volver- Yo te quiero más que lo que crees   Una noche que no pueda encontrarte es solitaria Bajo un poco el sonido de la radio De tí, de tí, de tí suena Una llamada que dice "Te quiero"   Cada vez que nos abrazamos, veo -ribera secreta- Nos volvemos codiciosos -No podemos volver- Yo te quiero más que lo que crees   Cada vez que nos abrazamos, veo -ribera secreta- Tú te vas multiplicando -No podemos volver- Yo te quiero más que lo que crees