New season

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Nueva estación

Letra Traducción
Sunday Night 眠れない夜

ゆうべ別れたばかりの 恋を抱きしめてた

Close My Eyes 瞳の奥で

愛を告げた日のVideo 巻き戻して見てた

 

強がっていた わがままな私も

こんなにまで あいつのすべてに 夢中だったのね

 

秘密のホリデー 夢に終わって

誰を乗せて走るの 助手席

気が変わっても 電話しないで

きっと ふたりは くり返せない

揺らさないでいて ― 想い出…

 

今朝は睡眠不足

Monday うちにいたけど ママがうるさいから

服は明るめにして 混んだ地下鉄に乗って

いつものステーションまで…

 

うかない顔で もたれてる私が

ガラスごしに ゆがんで映ってる 忘れたはずでしょ!

 

ファーストフードで朝食すませ

肩をたたく友達 ほほえむ

テイクアウトの昨日 のみほし

まぶしい光を浴びて 走るわ

新しい季節 ― It's All Right…

 

夢中だったのね

 

秘密のホリデー 夢に終わって

誰を乗せて走るの 助手席

気が変わっても 電話しないで

きっと ふたりは くり返せない

 

ファーストフードで朝食すませ

肩をたたく友達 ほほえむ

テイクアウトの昨日 のみほし

まぶしい光を浴びて 走るわ

新しい季節 ― It's All Right…

 

Noche de domingo. No me puedo dormir

Al irse el atardecer, abrazé a mi amor

Cierro mis ojos y dentro de ellos

Intenté rebobinar un video del día en que conté mi amor

 

Yo egoístamente pretendí ser fuerte

Estaba loca por todo lo de ese chico

 

Termina con el sueño de unas vacaciones secretas

A alguien invitaré para tomar el asiento de pasajero

Aunque cambies de opinión, no me telefonees

Los dos no podremos repetir lo mismo de nuevo

No sacudas los recuerdos

 

Esta mañana, la falta de siesta

El lunes fuí a casa pero como mamá estaba molesta

Miré aclarar mi ropa, me tomé el metro lleno

Hasta la estación de siempre

 

Yo que me reclino con una cara larga

Reflejándome inclinada a través del vidrio, espero olvidarte

 

Acabé de desayunar en un puesto de comida rápida

Un amigo me toca el hombro y sonríe

Me bebo la comida para llevar de ayer

Me baña una luz deslumbrante

Es una nueva estación, todo está bien

 

Estaba loca

 

Termina con el sueño de unas vacaciones secretas

A alguien invitaré para tomar el asiento de pasajero

Aunque cambies de opinión, no me telefonees

Los dos no podremos repetir lo mismo de nuevo

 

Acabé de desayunar en un puesto de comida rápida

Un amigo me toca el hombro y sonríe

Me bebo la comida para llevar de ayer

Me baña una luz deslumbrante

Es una nueva estación, todo está bien