Nile in blue

Titulo traducido: Nilo azul

Letra

Traducción

手のひらに落ちた雨の粒 神秘が連鎖ぐ 銀の環に見えた… 何千マイルを超えてきた 青いナイルの水のようだねと 哀しみやすれ違いに傷つくと 美しい瞳をした人たちと 静かに祈るの   Let me fly to you 未来にまで 飛びたいな 星のように I believe your love 生きる意味は 愛だけが知っているね きっと…   オアシスのような瞳から あふれた涙 あなたは泣いてた さよならの時に 聴いたのは 忘れかけてた 懐かしいララバイ 優しさは 裏切ることを知らない あたたかい人の誇りなのね 生まれてうれしい…   I believe your love 微笑だけ 届けたい 風に乗せて Love is why we are 愛は生きる 証だと 信じさせた Nile in blue   Let me fly to you 心の中 見つめれば あなたがいる I believe your love 逢えなくても 同じ環で 結ばれてる きっと

Una gota de lluvia que cayó en la palma de mi mano Se vió en un anillo de plata que ata misterios "Miles de cartas han pasado Como el agua del Nilo azul" "Tristezas y desencuentros nos lastiman" Con gente que puso ojos hermosos, rezo en silencio   Déjame volar hacia tí, hasta el futuro Como una estrella que quiere volar Creo en tu amor, el significado de vivir Seguramente lo sepa sólo el amor   Desde tus ojos como un oasis Lloraste lágrimas desbordantes Lo que escuché en el momento del adiós Fue una canción de cuna nostálgica que había empezado a olvidar La dulzura no conoce de traiciones Es el orgullo de alguien amable, estoy feliz de que hayas nacido   Creo en tu amor, sólo mi sonrisa Quiero enviarte por el viento El amor es la razón de ser, amar es vivir. Me hiciste creer que era una señal. Nilo azul.   Déjame volar hacia tí, en mi corazón Estás tú si miro fijo Creo en tu amor, aunque no nos podamos reunir Seguramente en el mismo anillo estamos conectados