No me pidas que no sea un inconsciente (無自覚しないでと求めないで)

歌詞

訳詞

No me pidas que no sangre si aun el cuchillo no sacaste de mi no me pidas que use cicatrizante dame días dame meses   Si te busco en el agua de mi boca si te veo en el fondo de mis ojos no me pidas que no sea un inconsciente si no dejo de quererte.   Y si escribo otra estupida cancion (de amor) y si me gusta y le pongo melodia si te digo que es por vos que me salia no es mentira aunque mienta facilmente   No me pidas que no sea un inconsciente si no dejo de quererte.

ナイフを僕からまだ引き出さなかったなら 出血しないでと求めないで 薬をつけてと求めないで 日を月をくれて   口の水に君を探せば 目の底に君が見えれば 無自覚しないでと求めないで それなきゃ 愛が止まる   他の愛のバカ歌を書けば 好きとメロディーをかければ 君について書いたと言えば 嘘をつきやすいけど 嘘じゃない   無自覚しないでと求めないで それなきゃ 愛が止まる