No me rompas más los cocos (もう責めるな)

歌詞

訳詞

Yo no se como no entiende Que ya tengo siete años Y que puedo ir al baño De los hombres sin papá   Pero ella es insistente Y me lava hasta los dientes Para mostrar a su amiga Que lindo nene engendró   "Nene vení para acá" Y me está volviendo loco "Sino vas a ver cuando venga papá" No me rompas más los cocos No me rompas más los cocos No me rompas más los cocos   Cuando a la tía visitamos Esa vieja de bigote y granos Que me besa en la cola Y me dan ganas de tirarme un gas   Y me enseña catequesis Ahora que mi mente es debil Porque sabe que de grande En ese engaño no voy a caer   "Nene tenés que aprender" Y me está volviendo loco "Sin la ayuda del señor ¿qué vas a hacer?" No me rompas más los cocos No me rompas más los cocos No me rompas más los cocos   Ella no deja que sea amigo De los negros ni mendigos De hijos de comunistas Ni del mongólico de atrás   Ella sueña verme hombre De corbata y uniforme Y yo ya me estoy comprando La mallita de ballet   "Nene tenés que vestirte bien" Y me está volviendo loco "Sino las nenas no te van a querer" No me rompas más los cocos No me rompas más los cocos No me rompas más los cocos

なぜママわからない 7歳になった俺 パパ連れいらずに 男性用(おとこ)トイレ行ける   でもママ頑強だ 歯を磨くんだって 友達に見せる 可愛い息子を   ねえ ここにおいで 俺を狂わせる パパが帰ると覚える もう責めるなママ もう責めるなママ もう責めるなママ   伯母を訪ねれば オカチメンコは尻に くちづけくれると 屁をひる気がある   弱い気の俺に カテキズム教えても 大人になる時 その騙りに落ちない   ねえ 覚えなきゃだめ 俺を狂わせる 主の助けなしでどうする もう責めるなババ もう責めるなババ もう責めるなババ   黒人と部落と 主義者の子供と 奥の障害者に 親しませない   ネクタイと背広で 大人を夢見ても 今俺買ってる バレーのタイツを   ねえ お洒落してよ 俺を狂わせる それとも女にモテない もう責めるなママ もう責めるなママ もう責めるなママ