Only he

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Sólo él

Letra Traducción
まだ誰にも話せない 秘密を打明けるわ

そうよ今夜この胸に 愛が生れたのよ

Only he 彼は私の 心動かすほど素敵なの

初めてのことね

Only he 世界中が 羨むような二人に

なれるわきっと

暗い夜の闇も 光に変えてゆく

その中で私は あなたに抱かれる

もう今は Only he あなただけなの

 

彼と出会うその前は まるで迷子のように

地平線を探してた さまよう夢ばかり

Only he 彼は私の 心動かすほど素敵なの

まだ間に合うわ

いつも側に居てよ 永遠に私を

導いて欲しいのあなたに

Only he 彼は私の 全てだと今気付いたのよ

大切な愛に

この次会う時は 言葉で告げるわね

決してためらわないと 心に誓う

ああ Only he, Only he 今あなたしか見えないの

 

Aún no puedo revelar mi secreto a nadie

Esta noche en mi pecho nació el amor

Sólo él es tan adorable que mueve mi corazón

Por primera vez

Sólo él. Seguramente seremos una pareja

Que el mundo envidiará

La oscuridad de la noche se transforma en luz

Y allí dentro soy abrazada por ti

Ahora es sólo el. Sólo tú.

 

Antes de encontrarlo, como una niña perdida

Sólo tenía sueños que vagaban buscando el horizonte

Sólo él es tan adorable que mueve mi corazón

Aún estoy a tiempo

Quédate siempre a mi lado

Quiero que me guíes eternamente

Sólo él. Ahora me di cuenta que el es mi todo

Un amor importante.

La próxima vez que lo encuentre se lo diré con palabras

Le juraré a mi corazón que jamás dudaré

Ah, sólo él. Sólo él. Ahora sólo te veo a ti.