P.R.E.S.E.N.T.

Titulo traducido: R.E.G.A.L.O.

Letra

Traducción

微熱があるように頬がバラ色に燃える 変ね　まっすぐ見つめられるとあがるみたい   ぎこちない言葉が紅茶の中で渦巻く 今日が誕生日と覚えてて誘ったのね   燃える頬かくして　風邪ひいたみたいよと 気があることまだ知られたくない ルルル　ルルル…   リボンをほどいたら金の細いネックレス まるで安物さっててれたけど　うれしかった   バイトしていた事　人づてに聞いてたわ 私のため無理させてごめんね ルルル　ルルル…   燃える頬かくして　感のいい人だから 熱い気持　読まれそうでこわい ルルル　ルルル… ルルル　ル　ルルル… ルルル…　ラララ　ラ　ラ　ラ   バラ色の燃える頬　ときめいて

Mis mejillas se queman rosadas como si tuviera una fiebre ligera Es extraño. Parece que aumenta inmediatamente si me miras   Las palabras torpes dan vueltas en el te rojo Te invité recordando que hoy es mi cumpleaños   Ocultando mis mejillas quemadas, digo que me resfrié No quiero que sepas aún que es porque pienso en ti Rururu rururu...   Al desatar la cinta veo un collar fino y dorado Me dijiste "Es algo barato" pero me gustó   Escuché un rumor de que hiciste horas extra Perdón por hacerte trabajar tanto por mí Rururu rururu...   Ocultando mis mejillas quemadas, porque eres bueno Me da miedo que adivines mis sentimientos apasionados Rururu rururu... Rururu rururu... Rururu rarara...   Mis mejillas se queman rosadas, palpitando