Puerto Montt (プエルトモント)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
歌詞 訳詞
Sentado frente al mar

mil besos yo le di

después le dije adiós

todo termina aquí

y ella me dijo así

Abrázame y verás,

que el mundo es de los dos

salgamos a correr

busquemos el ayer

que nos hizo feliz

 

Puerto Montt

Puerto Montt

me alejé de ti

sin saber por qué

y yo la dejé

sola frente al mar

bajo el cielo azul

de Puerto Montt.

 

Mil violines en su voz

susurraron un adiós

y un amor que se quedó

perdido frente al mar

y el viento lo llevó

Silencio sin piedad

encontraré al volver

mas en la soledad

su voz me gritará

no, no te vayas de mi

 

海の前に座って

何度もあの人とくちづけた

そして「さようなら

終わった」と言った

あの人は答えた

「抱きしめて

この世は二人のこと

走り行こう

浮かれる過去を

探し行こう」

 

プエルトモント

プエルトモント

なぜか 捨てた

あなたのことを

プエルトモントの

青空の下で

海の前で放った

あなたを

 

声に千バイオリンが

「さようなら」と囁いた

海の前に

なくした恋が

風に吹かれた

無残な無言を

帰りに見つける

でも孤独の中で

「行かないで」と

声が聞こえる