Quiero vivir en la ciudad (都会で住みたい)

歌詞

訳詞

Los bloques de cemento gris aquí y allá, dan la forma al decorado de mi ciudad. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad.   Me gusta estar rodeado de gente, gente que no conozco formando un ambiente, en el que todos me miran y nadie me siente. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad.   Aunque a la una no hay quien camine, aunque a las seis de la tarde no haya quien respire, aunque a las diez por la calle me juegue el pellejo. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad.   Y no me marcharé jamás, no soy feliz, pero aquí están mis razones para vivir. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad.   Me gusta las luces de los coches, un millón de guirnaldas decoran la noche, son estrellas fugaces con cielo de asfalto. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad.   Aunque a la una no hay quien camine, aunque a las seis de la tarde no haya quien respire, aunque a las diez por la calle me juegue el pellejo. Quiero vivir en la ciudad. Quiero vivir en la ciudad.

グレーのコンクリートあちこち 都会の景色を象る 都会で住みたい 都会で住みたい 都会で住みたい   賑わうのことが好き 見知らぬ人の住環境 誰にも見えて感じないの 都会で住みたい 都会で住みたい   1時に歩けなくて 6時に呼吸難しくて 10時に身体(からだ)を挺しても 都会で住みたい 都会で住みたい   幸せなし暮らす 出ないの ここで暮らす訳 を見せる 都会で住みたい 都会で住みたい   車の明かりが好き 夜を飾る百万花輪 アスファルト空に流れ星 都会で住みたい 都会で住みたい   1時に歩けなくて 6時に呼吸難しくて 10時に身体(からだ)を挺しても 都会で住みたい 都会で住みたい