Rock my body

Titulo traducido: Mueve mi cuerpo

Letra

Traducción

気づいてたわ　あなたって 奥手に見せて焦らすのね 「声が聞きたい」なんて言っといて かけてもこないの?   待ちきれないのよ　もっと愛したいんでしょう? 早く　Rock My Body　とめたりしないよ 揺さぶられるのは　ココロだけなんて嫌 抱きしめて Ah　どこにいるの　何を感じてるの ひとり　踊らせるのなら　誘わないで won't be alone tonight   物欲しそうな顔すれば　 サギな紳士の思うつぼ ふたりきりの今夜　こっちから 仕掛けたらどんな顔するの?   待ってるだけじゃもう　愛も伝わらないでしょ だから　Rock My Body　指をからめて 膨らみ弾けた　愛をシーツに集めて 埋もれていたいの Ah　踊りましょう　熱を伝え合って 今宵までの切なさを　燃やすように won't be alone tonight   待ちきれないのよ　もっと愛したいんでしょう? 早く　Rock My Body　とめたりしないよ 揺さぶられるのは　ココロだけなんて嫌 抱きしめて Ah　どこにいるの　何を感じてるの ふたり　あなたとじゃなきゃ　踊れない I don't want to dance alone tonight

Me di cuenta de ti Me burlo mostrando que eres lento Te digo que quiero oir tu voz ¿No vas a llamarme?   Te espero impacientemente. ¿Me quieres amar mucho? Mueve mi cuerpo pronto, no voy a pararlo Odio que lo único que se sacuda sea mi corazón Abrázame Ah, ¿Donde estás? ¿Qué sientes? Si es para dejarme bailar sola, no me invites No estaré sola esta noche   Cuando pones una cara deseosa Eres un caballero como esperaba Si esta noche solo los dos Empezamos algo aquí ¿Qué cara pondrías?   Basta de esperar. No me introduzcas al amor Por eso mueve mi cuerpo, enrosca tus dedos Quiero juntar tu amor hinchado en mis sábanas Y que me cubra Ah, bailemos. Intercambiemos la pasión Para quemar el dolor hasta esta noche No estaré sola esta noche   Te espero impacientemente. ¿Me quieres amar mucho? Mueve mi cuerpo pronto, no voy a pararlo Odio que lo único que se sacuda sea mi corazón Abrázame Ah, ¿Donde estás? ¿Qué sientes? No puedo bailar sin ti No quiero bailar sola esta noche