STAR

Titulo traducido: Estrella

Letra

Traducción

夕陽が落ちれば 明日を待つ夜が ビロードの腕で すべてを包む 哀しい時にも 走り続けたい たったひとつの 夢を信じて 愛は何処にあるの 見上げれば キラリ 西の空を 横切るわ   追いかけて 私の Shooting star 導いて きらめく Shooting star 紅く こころ 燃やしたい   誰もが悩んで 傷つく時代を 何故に大人は きれいと云うの 自由 憧れても 遠いけど いつか 飛んでみせる 風の中   見つめてて 私の Shooting star どこまでも 消えずに Shooting star 蒼く 早く 駆け抜ける   追いかけて 私の Shooting star 導いて きらめく Shooting star 紅く 強く 燃えながら

Cuando cae el sol, la noche que espera el mañana Envuelve todo en sus brazos de terciopelo Cuando estoy triste, quiero correr Creyendo en un solo sueño ¿Donde está el amor? Cuando miro arriba Algo cruza el brillante cielo del oeste   Persigue mi estrella fugaz Guía mi estrella fugaz brillante Quiero quemar un corazón rojo   En una época en que todos se preocupan y lastiman ¿Por qué dicen que los adultos son bellos? Aunque añoro la libertad, está lejos Pero un día aparecerá volando en el viento   Mira mi estrella fugaz Mi estrella fugaz que no desaparece en ningún lado Corre rápida y azul   Persigue mi estrella fugaz Guía mi estrella fugaz brillante Mientras arde roja y fuerte