Sailorman

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Marinero

Letra Traducción
ラッシュアワーの すき間から

胸を焦がした浪漫が 手を振るよ 手をのばすよ

うすむらさきの 空の果て

サテンの風が生まれた 夢を見る 夢を呼ぶよ

抱きしめて 離さないYAI・YAI・YAI もう

七つの海をすべて 手のひらで すくいとれ

 

SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN

振り向くな Ride on time 涙は頬で止めて

SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN

誰もが 季節に漂う小舟達さ いつまでも

 

昨日の空が狭すぎて

若さの無駄遣いでも 悪くない 悪かないね

明日へ弓を向けたなら

愛する人が来るような 気がするよ 気がはやるよ

輝きは なくさないYAI・YAI・YAI もう

銀河の壁を越えて 何処までも 舵をとれ

 

SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN

振り向くな Ride on time 両手に風を受けて

SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN

誰もが 光を欲しがる子供達さ いつまでも

 

物語だと想えば OH OH OH

どこもかしこも夢だよ

見知らぬ海に向かえば OH OH OH きっと…

 

SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN

振り向くな Ride on time 涙は頬で止めて

SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN

誰もが 光を欲しがる子供達さ いつまでも

 

Desde una pausa en la hora pico

Un romance que quemó mi pecho me saluda, me toca

Al final del cielo púrpura claro

Sueño que nació el viento de satén

Abrazándote, no me separaré

Te salvaré de los siete mares con la palma de la mano

 

Marinero、Marinero、Marinero

No te des vuelta, súbete al tiempo, detén las lágrimas en tu mejilla

Marinero、Marinero、Marinero

Todos somos botes flotando siempre en la estación

 

El cielo de ayer era muy estrecho

Aunque es un desperdicio de juventud, no es malo

Si desafié al mañana

Tengo el presentimiento de que vendrá la persona que amo

Ya no perderé el brillo

Atravesando las fronteras de la galaxia te llevaré a cualquier lado

 

Marinero、Marinero、Marinero

No te des vuelta, súbete al tiempo, toma el viento en tus manos

Marinero、Marinero、Marinero

Todos somos niños deseando siempre la luz

 

Si piensas que es un cuento

Es un sueño en cualquier lugar

Si vas hacia un mar desconocido, seguro

 

Marinero、Marinero、Marinero

No te des vuelta, súbete al tiempo, detén las lágrimas en tu mejilla

Marinero、Marinero、Marinero

Todos somos niños deseando siempre la luz