Solo fotografías (フォトグラフだけ)
歌詞 | 訳詞 |
---|---|
Vidas en blanco y negro
vidas que no son nada película y fantasías identidad revelada. Luces que juegan solas luces que no alumbran que sólo apuntan y acusan para que nos descubran.
Solo fotografías en las calles de todos los días. Solo fotografías de vidas que no son nada, que no son vidas.
Lugares donde nadie antes ha puesto sinceridad tocados, colgados con guantes lugares en la oscuridad.
Solo fotografias en las caras de todos los días. Solo fotografias de vidas escondidas, de vidas que no son vidas.
Vidas en blanco y negro, vidas que no son nada, pelicula y fantasías, identidad revelada.
Solo fotografias. Solo fotografias. Solo fotografias.
|
白黒の暮らし
何もじゃない 映像と幻想 焼いたアイデンティティ 光らない明かり 独り遊ぶ 狙って責めて 暮らしを晒す
フォトグラフだけ 日常の道に フォトグラフだけ 暮らしは写真に 隠れる
実がなかった場所 今は知れる 闇から手袋(グラブ)で 取られた所(ところ)
フォトグラフだけ 日常の顔に フォトグラフだけ 暮らしは写真に 暮らしさえじゃない
白黒の暮らし 何もじゃない 映像と幻想 焼いたアイデンティティ
フォトグラフだけ フォトグラフだけ フォトグラフだけ
|