Southern Cross Dreaming

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: Sueño de la cruz del sur

Letra Traducción
アー 不思議に光るオーシャンブルー

私の迷い 遠ざける

少しの時間 離れてた

2人の愛を つれもどす

あの時は 許してね

何も言えずに 泣いた私

 

あの人と2度と逢わない

約束を破った後で

さりげなく 貴方はつぶやく

心から 愛してる人の

言葉と信じられない

淋しさが 涙にしたの

 

恋人達の夢 サザンクロス

私の今を 見つめてる

長く感じた すれちがい

今 このまま 抱きしめるの

言いわけは もういいの

はにかむ貴方 唇かむ

 

突然の電話に とまどう

すき間に 私をつれ出す

誘いは 強引なくらい

新しい 素敵な場面に

すばやく 追いつけないの

それだけに 胸が痛むわ

 

たそがれに 渚から私に

吹いた潮風は少し

危険な香りを運ぶの

新しい 素敵な場面に

すばやく 追いつけないの

それだけに 胸が痛むわ

 

たそがれに 渚から私に

吹いた潮風は少し

危険な香りを運ぶの

新しい 素敵な場面に

すばやく 追いつけないの

それだけに 胸が痛むわ

 

Ah, maravillosamente brilla el azul del oceano

Se alejan mis dudas

Nos separamos hace poco

Traes de vuelta nuestros sueños

Perdóname por aquella vez

Yo lloré sin decir nada

 

"No me encontraré nunca más con esa persona"

Después de una promesa rota

Tu murmuras casualmente

Que eres alguien que ama de corazón

No puedo creerte con palabras

La soledad se puso a llorar

 

La cruz del sur de los sueños de los amantes

Ahora estoy mirando

Sentí durante mucho que nos pasabamos de largo

Ahora me abrazas así

Aunque tengas una razón para hablar

Tú que eres tímido te muerdes los labios

 

Me sorprendo con una llamada inesperada

En una pausa me llevas

Una invitación me parece predominante

Con una nueva y encantadora escena

No puedo ser recompensada rápidamente

Con sólo eso me lastimas el corazón

 

Al atardecer, a mí desde la playa

El viento del mar que sopló

Me lleva un aroma un poco peligroso

Con una nueva y encantadora escena

No puedo ser recompensada rápidamente

Con sólo eso me lastimas el corazón

 

Al atardecer, a mí desde la playa

El viento del mar que sopló

Me lleva un aroma un poco peligroso

Con una nueva y encantadora escena

No puedo ser recompensada rápidamente

Con sólo eso me lastimas el corazón