Te necesito tanto amor (君が大切)

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
歌詞 訳詞
Te necesito tanto amor, te necesito,

como las flores necesitan agua y luz,

como este cielo necesita las estrellas,

como la barca que no vive sin su mar.

 

Te necesito por lo tanto que he sufrido,

porque contigo siento algo sin igual.

Se me escapan los recuerdos de las manos

y a cada instante te necesito más y más.

 

Te brindaré por siempre la mitad de mis sueños

sintiendo que tú eres la razón de mi vida.

Te necesito y por siempre te lo grito.

que este mundo es pequeñito para este amor.

 

Te necesito por lo mucho que te quiero,

porque mi vida necesita de tu amor.

Para que llenen mis silencios tus palabras,

para que el mundo sólo sea de los dos.

 

君が大切, とても大切

花に水と光ように

空に星のように大切

船に海ように必要

 

君が大切 苦しんだ僕に

君と特別な気持ちがある

思い出が手から落ちって

いつ何時 君が大切

 

半分の夢をいつもあげたい

人生の理由は君だから

大切よ 声を上げたい

この愛にこの世は小さい

 

君が大切 大好きだから

命に愛が必要

無言を言葉で埋めて

この世はふたりだけのこと