Tuyo Siempre (いつもあなたの内に)

歌詞

訳詞

Si alguna vez no me vuelven a ver Por que a mí como a todos se me olvida Algo va a quedar adentro tuyo siempre Algo que yo te deje alguna vez.   No importa sino venís conmigo Este viaje es mejor hacerlo solo Yo te voy a recordar todos los días Por que un amor así nunca se olvida.   Te seguiría por todas partes Y volvería a la ciudad Si me das otra oportunidad De volver a empezar mejor que antes Quiero darte cada uno de mis instantes Nunca más voy a mentir de nuevo Por que no voy a olvidarte nunca más.   Y volvería por todas partes Para encontrarte y preguntarte Si me das otra oportunidad.   Va a ser mejor Que te empiece a olvidar Por que queda mucho tiempo por delante Algo va a quedar adentro tuyo siempre Algo que yo te deje alguna vez.   Por que no voy a olvidarte nunca más Por que yo no te voy a olvidar.

私がニ度と見えない日が来たら 誰ものように忘れられるから いつもあなたの内に何かがある いつか私があなたに残した物   あなたがついて行けなければいい この旅出ちは一人きりでなおいい 毎日はあなたを思いだす こんな愛が忘られないから   どこまでもあなたを追いかけて 街に戻る またチャンスをくれたら 前よりいいやり直すために 私の毎瞬間をあげたい 私はニ度と嘘をつかない ニ度とあなたを忘れないから   どこまでもあなたを追いかけて 見つけて頼みたい またチャンスをくれたら   だけど あなたを忘れるいい 多くの時間が残っているから いつもあなたの内に何かがある いつか私があなたに残した物   ニ度とあなたを忘れないから あなたを忘れないから