What's Love?

De Traducciones
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Titulo traducido: ¿Qué es el amor?

Letra Traducción
腕の中で What's Love?あなたに聞くの

見つめ合えば What's Love?生(うま)れるものは

心のファンタジィそれともシンパシィ

自分じゃないみたいなFeeling

 

知りたいのは What's Love?臆病だった

わたしがなぜ What's Love?きつく両手で

あなたのキスを離さないのか

どこからくる不思議な力

 

I Love You, Love You Darling

瞳の中に Night Light Tonight

月の光はベルベットこんな夜

I Love You, Love You Darling

トラッドなささやきが Tonight

深く胸にしみるの"愛してる"

これはなに What's Love?

 

二人は今 What's Love?目覚めているの

夢の中に What's Love?浮かんでいるの

教えてあなた心の迷路

終りのない こんなせつなさ

 

I Love You, Love You Darling

ひとりになりたくない Tonight

好きな人を離しちゃだめだよと

I Love You, Love You Darling

耳元のささやきに Tonight

とても素直になれる"愛してる"

それはなぜ What's Love?

 

I Love You, Love You Darling

瞳の中に Night Light Tonight

かわす吐息もベルベットこんな夜

I Love You, Love You Darling

トラッドなやさしさが So Good

深く胸にしみるの"愛してる"

それはなぜ What's Love?

 

¿Qué es el amor? Te pregunto en tus brazos

¿Qué es el amor cuando nos miramos?. Algo que nace

La fantasía o la simpatía del corazón

Un sentimiento en que no parezco ser yo misma

 

Quiero saber qué es el amor. Fui cobarde

¿Qué es el amor? ¿Por qué con las manos duras

Me separo de tus besos?

¿De donde viene esa fuerza extraña?

 

Te amo, te amo cariño

En mis ojos hay luz de noche esta noche

La luz de luna es de terciopelo esta noche

Te amo, te amo cariño

Un susurro tradicional esta noche

Un "Te amo" se mete profundo en mi pecho.

¿Qué es eso? ¿Qué es el amor?

 

¿Qué es el amor? ¿Nos despertamos ahora?

¿Qué es el amor? ¿Estamos flotando en un sueño?

Muéstrame el laberinto de tu corazón

Este dolor que no termina

 

Te amo, te amo cariño

No quiero estar sola esta noche

No debo separarme de la persona que me gusta

Te amo, te amo cariño

En un susurro al oído esta noche

Un "Te amo" puede sonar muy sincero

¿Por qué? ¿Qué es el amor?

 

Te amo, te amo cariño

En mis ojos hay luz de noche esta noche

Los suspiros que nos damos son de terciopelo esta noche

Te amo, te amo cariño

Una ternura tradicional es tan buena

Un "Te amo" se mete profundo en mi pecho.

¿Por qué? ¿Qué es el amor?