You are free

Titulo traducido: Eres libre

Letra

Traducción

振り返らない人を見てる　 僕にできることはもうない 百年かけてみても消せない　 償いきれない傷を与えたようで   君や僕の仲間達には　 訳は聞かないでと願うよ きっと君は僕のこと せいいっぱい　せいいっぱい　かばってしまうから   「それじゃね」と僕から切り出す 「それじゃね」とつぶやく 君は間違えずに歩いた　 僕から離れた   君はやっと自由になった　 君はもう悲しむ事もない だけどたどり着いた約束は　 ふりだしより悪い場所だったね   ひとつめの夜を越えたら　 ふたつめの夜を越えてみよう 寂しさの微熱がつづいても 想わず　想わず　また繰り返すから   「それじゃね」と僕から切り出す 「それじゃね」とつぶやく 君は間違えずに歩いた　 僕から離れた   「それじゃね」と僕から切り出す 「それじゃね」とつぶやく 君は間違えずに歩いた 僕から離れた   君は君の朝にむかって　 僕にできることはもうない 人込みに向かう背中見てる　 僕にできることはもうない   「それじゃね」と僕から切り出す 「それじゃね」とつぶやく 君は間違えずに歩いた　 僕から離れた

Veo a alguien que no se da vuelta No hay nada que pueda hacer Aunque pasen cien años, no te puedo borrar Te causé heridas que no puedo compensar   A los amigos míos y tuyos Les pido que no pregunten la razón Porque seguramente para protegerme Has hecho lo mejor que pudiste   "Chau" empiezo a decir "Chau" murmuro Tú caminaste sin equivocarte Y te separaste de mí   Finalmente eres libre Ya no tienes nada de que arrepentirte Pero una promesa que llegó al final Estuvo en un peor lugar que al principio   Si pasara la primera noche Intentaría pasar la segunda Aunque continuara la fiebre ligera de la soledad No pensaría en eso porque lo haría de nuevo   "Chau" empiezo a decir "Chau" murmuro Tú caminaste sin equivocarte Y te separaste de mí   "Chau" empiezo a decir "Chau" murmuro Tú caminaste sin equivocarte Y te separaste de mí   Tú vas hacia tu mañana No hay nada que pueda hacer Veo tu espalda yendo hacia la multitud No hay nada que pueda hacer   "Chau" empiezo a decir "Chau" murmuro Tú caminaste sin equivocarte Y te separaste de mí